Zum einen muss das Gerät zum Datenübertragungsstandard DOCSIS 3.0 kompatibel sein sowie 24 Download- und 8 Upload-Kanäle bieten. Außerdem muss es IPv4 und IPv6 sowie Dual Stack Lite – und für Telefonie noch den SIP-Standard unterstützen.

Das in die FRITZ!Box 6360 Cable integrierte Kabelmodem unterstützt bereits den neuen EuroDOCSIS 3-Standard mit Geschwindigkeiten bis zu 220 MBit/s.

Ich glaube du hast da was falsch verstanden.
UM bietet dir ein Docsis Modem an.
An diesem kannst du dann deinen Router anschliessen.
So wie das früher eigentlich schonmal war.

Das in die FRITZ!Box 6360 Cable integrierte Kabelmodem unterstützt bereits den neuen EuroDOCSIS 3-Standard mit Geschwindigkeiten bis zu 220 MBit/s.

220MBit reichen für meinen Anschluss, aber mich als Laie irritiert es beim Lesen zunächst einmal, daß der eine von "DOCSIS", der andere von "EuroDOCSIS" spricht, denn nicht immer ist das, wo "Euro" draufsteht, auch das, was man wirklich braucht...

Gibt es bereits irgend wo eine Liste mit Geräten, die mit UM funktionieren?

Aber 150MBit würden für meinen 120er-Anschluss eigentlich reichen, aber wenn UM die Kiste nicht zulässt wegen der fehlenden 4 Kanäle, dann ist das natürlich dumm.

UM bietet die Möglichkeit, an der Wanddose einen Splitter anzuklemmen, an dessen einen Anschluss die Horizon das TV-Signale empfängt, und an dessen anderen Anschluss der Router des Benutzers angeschlossen würde. D.h., die Horizon würde nicht über die FritzBox mit Daten versorgt. Die FB müsste nur den reinen Internet- und Telefonverkehr erledigen.

Und dafür reichen dann keine 4 Kanäle?

Welche fehlenden 4 Kanäle. UM fordert 24 Kanäle.

Das Ding, was du meinst, ist ein Aktivsplitter und der soll dann benutzt werden, wenn man zwei rückwegfähige Geräte an eine vorhandene Multimediadose anschießen möchte, welche nur eine rückwegfähige F-Anschlussbuchse besitzt. Ein Zweifachverteiler hat eine physikalische Dämpfung von ca. 4 dB. Dieser Aktiv-Splitter hat einen Zweifachverteiler integriert, sowie einen kleinen Verstärker von 4 dB, welcher die Dämpfung des Verteilers ausgleicht. Das ist die ganze Wissenschaft.

Allerdings verstehe ich deine Frage auch nicht ganz. Jeder Horizon und jede FritzBox hat ein Kabelmodem integriert, welches auch provisioniert ist, sollten die Geräte aktiv sein. Das gilt auch für einen Horizon, der nicht für den Internet- und Telefonanschluss genutzt wird. Der Horizon nutzt trotzdem für seine eigenen Dienste eine Datenverbindung.

Im zweiten Fall, also wenn die Horizon nicht als Router fungiert, muss der eingesetzte Router doch eigentlich nur so viel Datenverkehr können, wie der Internet-Teil des Vertrages beinhaltet, oder liege ich da falsch?

Aber ich glaube, ich verstehe das Argument mit der Netzauslastung. Ich vergleiche das mal mit WiFi: wenn alle Nachbarn auf wenigen Kanälen funken, geht es langsam für alle. Nur, wenn mehr Kanäle genutzt werden, geht es auch für alle schneller.